«Уроки китайского языка» - новая программа Института Конфуция в Кыргызстане

Фото WWW

Недавно институт Конфуция при Бишкекском гуманитарном университете и телеканал «Санат» совместно записали и официально запустили телевизионную обучающую программу «Счастливый китайский язык». В условиях эпидемии коронавируса программа предоставляет для изучающих китайский язык и любителей китайского языка возможность изучать его, не выходя из дома. Также это даёт возможность большему количеству кыргызстанцев иметь общее представление о китайском языке. После трансляции программа получила большую похвалу от родителей и студентов в Кыргызстане.

Открываем окно в мир

«После вспышки эпидемии коронавируса мы очень рано начали онлайн-обучение. Однако из-за ограниченных сетевых условий эффект онлайн-обучения в Кыргызстане оказался не очень идеальным, особенно в некоторых отдаленных сельских районах. В то же время для некоторых новичков в онлайн-обучении не хватало ярких эмоций и интереса, что затруднило привлечение к обучению младших школьников. Поэтому мы решили записать телепрограмму с сильным взаимодействием и богатым контентом для студентов, которая может не только улучшить качество обучения, но и привлечь больше людей к изучению китайского языка», - рассказывает директор института Конфуция при БГУ с китайской стороны госпожа Ду Хуа.

По ее словам, это не первый случай, когда институт Конфуция при БГУ записывает телепрограмму с преподаванием китайского языка. Еще несколько лет назад программа обучения китайскому языку, записанная институтом, транслировалась по кыргызскому телевидению, она получила высокую оценку со стороны преподавателей и студентов. «В условиях эпидемической ситуации мы в очередной раз увидели необходимость возобновления этой программы, поэтому начали готовить ее с начала июня», - добавил она.

Госпожа Ду Хуа отметил, что в отличие от предыдущей формы обучения только учителями, программа выполняется учителями и учениками совместно. «При отборе учеников на участие в программе мы сразу же подумали о средней школе № 95 в Бишкеке. Это школа, которая была построена при поддержке Китая, здесь также был открыт класс Конфуция с лучшей китайской учебной программой», - признается она.

По имеющимся данным, программа была записана совместно с заместителем директора средней общеобразовательной школы № 95 Ажар Иманалиевой, пятью учителями института Конфуция при КНУ и четырьмя учениками средней школы № 95 г. Бишкек.

«Китайский язык является обязательным предметом в нашей школе. Запись образовательной программы интересна и значима для нас, - говорит заместитель директора средней общеобразовательной школы № 95 Ажар  Иманалиева. - Мне также нравится учить детей китайскому языку, поэтому я много работаю, чтобы улучшить свои педагогические навыки. Я очень рада, что могу учить других тому, что узнала благодаря телепрограмме. Китайский язык открыл для детей Кыргызстана окно в мир. Я верю, что программа им  понравится», - добавила она. 

Новый опыт приносит результаты

Во время подготовки и записи программы эпидемическая ситуация в Кыргызстане ухудшалась. «С середины июня эпидемическая ситуация в стране ухудшилась, а количество новых подтвержденных случаев значительно увеличивалось с каждым днем. В этой ситуации обеспечение жизни и здоровья участников программы было первоочередным вопросом, который мы должны были рассмотреть», - говорит госпожа Ду Хуа.

По ее словам, до того, как программа начала записываться, они связались с телекомпанией через сеть, чтобы сформулировать подробный план записи, и подготовили специальный автомобиль для учителей и учеников, участвующих в записи, чтобы обеспечить строгий контроль и профилактику эпидемии. В итоге было записано в общей сложности 32 интерактивных учебных материала и 4 курса по традиционной китайской культуре. Длительность каждого эпизода составляет 20 минут.

«В условиях эпидемии во всем мире возникла проблема приостановки обучения. Мы преподаем онлайн, и способ, и форма занятий относительно просты, - рассказывает Бактыгуль, учитель китайского языка, участвовавшая в записи программы. - Запись телепрограмм расширила формы и методы обучения. Обучение по ту сторону экрана также принесло нам новый опыт, требующий от нас более высокого профессионализма. Для детей младшего школьного возраста больше подходит способ записи и трансляции телепрограммы. Они могут одновременно смотреть телевизор и учиться, получая удовольствие от обучения дома. Транслируется программа также очень широко. Я надеюсь, что студенты смогут расширить свои методы обучения дома», - добавила она.

«Как и все остальные, в первый день съемок я была очень взволнована этой новизной. Сначала я очень нервничала перед камерой, но радость от нового опыта преодолела мой страх. После тщательной подготовки наша съемка была успешно завершена, и это напряженное время пролетело незаметно», - говорит Айпери, преподаватель китайского языка в институте Конфуция при БГУ.

Шквал оваций и восхищения

По имеющимся данным, телепрограмма «Счастливый китайский язык» вызвала шквал оваций у аудитории после выхода 2 сентября. «Особенно в южной части Кыргызстана реакция родителей была очень хорошей. Многие из них обратились в местный отдел образования, чтобы узнать о программе, и просят телеканал добавить больше передач», - рассказывает госпожа Ду Хуа.

В последнее время директор института Конфуция при БГУ Гульзат Исаматова получает звонки от родителей учеников. «Многие хвалят познавательный аспект программы, что особенно нравится детям. Кроме того, двуязычные программы также дают родителям возможность узнать многое о китайском языке и Китае в целом. Для всей семьи очень интересно учиться вместе», - говорит она.

Посмотрев программу, Азалия, ученица начальной школы в Кыргызстане, сказала, хотя ее с учителем разделяет экран телевизора, но она чувствовала себя так, как будто вернулась в класс на долгое время. «Теперь я буду смотреть «Счастливый китайский язык» вовремя, и каждый раз буду получать что-то новое», - радостно говорит Азалия.

Согласно сведениям, чтобы удовлетворить потребности аудитории, телекомпания увеличила план вещания с четырех раз в неделю до восьми раз, время вещания - понедельник, среда, суббота и воскресенье. В то же время китайское видео также будет синхронизироваться с сетью. Видео можно будет посмотреть по следующей ссылке: https://www.youtube.com.