Посольство КНР в КР возобновит индивидуальную туристическую визу

Посольство Китая в Кыргызстане возобновит индивидуальную туристическую визу для граждан Кыргызстана с 10 ноября.

Заявителям необходимо записаться на приём и заполнить анкету на получение туристической визы в Китай онлайн и представить соответствующие документы иматериалы.

Общие требования для заявки на индивидуальную туристическую визу в КНР гражданам Кыргызстана.

1. Требования оформления визы

(1) По Соглашению между КНР и КР о безвизовом режиме гражданам КР, имеющих дипломатические и служебные паспорта визы для въезда в Китай оформлять не нужно, если их срок прибывания не привышает 30 дней. Владельцам других типов паспортов необходимо оформлять визы.

(2) Для оформления визы в Китай заявителю необходимо предоставить действующий загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее 6 месяцев, в котором должны быть чистые страницы для виз.

(3) Срок действия визы не продлевается.

(4) Он-лайн заполнение визовой анкеты и запись на прием.

1. С 1 июля 2018 года запускается он-лайн система заполнения визовой анкетыи записи на прием по следующей ссылке: https://cova.cs.mfa.gov.cn . На приеме заявителю необходимо показать распечатанное потверждение о записи.

2. С 1 августа 2018 года всем заявителям необходимо заполнить визовую анкету и записаться на прием онлайн. Визовая анкета старой версии больше не принимается.

3. Если заявитель подает заявку только на визу в Сянган (Гонконг), то не нужно использовать онлайн-систему заполнения анкеты и записи на приём, нужно заполнить действующую анкету на получения визы и записаться на прием через электронную почту ([email protected]). В случае одновременного заявления на визу другой категории в Китай, необходимо одновременно заполнить визовую анкету и записаться на прием онлайн.

4. В он-лайн системе заполнения визовой анкеты и записи на прием только заполняется китайский язык или английский язык.

5. Убедитесь в правильности заполнения данных. В случае каких либо ошибок при заполнения анкеты, заявка будет возвращена.

6. Убедитесь в совпадении поданных документов к перечню необходимых документов. В случае несовпадения, заявка будет возвращена.

7. Необходимо заново записаться через он-лайн систему при пропуске приема.

(5) Требования к фотографиям для подачи заявки на визу в Китай (http://kg.china-embassy.org/rus/lsqws/xgxz/t1417970.htm)

(6) Консульский отдел имеет право требовать предоставления дополнительных документов или информации, имеющих отношение к рассмотрению обращения дляполучения визы или вызвать на беседу с заявителем.

(7) Срок рассмотрения - 5 рабочих дней.

(8) Квитанция для получения визы - единственный документ для оплаты и получения вашего заграничного паспорта. Пожалуйста, держите ее в своем распоряжении. Мы не несем никакой ответственности, если она потеряна.

2. Перечень необходимых документов

(1) Групповая туристическая виза (не меньше 5 человек)

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя；

4. Действительное именное приглашение, выданное уполномоченной туристической организацией Китая;

5. Справка о доходе с места работы или справка о наличии счета в банке;

6. Бронь авиабилетов и гостиницы.

(2) Индивидуальная туристическая виза

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о записи на приём и заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя；

4. Нотариально заверенная справка о несудимости;

5. Нотариально заверенная справка о расходах за последний год и счет из банка. Баланс счета на момент подачи заявки должно составлять не менее 4000 долларов США или быть достаточным для покрытия путевых расходов в течении периода пребывания в Китае (не менее 100 долларов США в день);

6. Медицинская страховка для поездки в Китай;

7. Лица, имеющие недвижимость могут предоставить свидетельство о наличии недвижимости;

8. Лица, имеющие постоянное место работы, должны представить нотариально заверенную справку с места работы, выданное работодателем (с использованием фирменного бланка, с подписью и официальной печатью ответственного лица) и копию лицензии с печатью.

Справка должна содержать: (1) общую характеристику работника (включая ФИО, день рождения, номер паспорта, должность или описание работы, сведения о месячной зароботной плате, стаж работы и т. д.); (2) доказательство об отпуске; (3) при подписи указать имя и должность; (4) адрес места работы, номер телефона, факс и т.д.

9. Лица, не достигшие совершеннолетия (до 18 лет) обязаны предоставить доказательства семейных отношений или попечительства, справку о доходах отца/матери, студенческое удостоверение личности и справку со школы, заявление о согласии покрытия расходов, подписанных отцом/матерью. Если несовершеннолетний отправляется в Китай в одиночку или с одним родителем, то второй родитель или опекун должен предоставить письменное согласие на поездку. 

10. Лица пенсионного возраста, должны предоставить пенсионное удостоверение, доказательство  отчисления в пенсионный фонд (или другую справку о фиксированном доходе).

11. Свидетельство о семейном положении (включая супруга/супругу, несовершеннолетних детей, родителей и родителей супруга/супруги) и соответствующие материалы (копию свидетельства о браке или свидетельства о разводе, свидетельства о рождении, свидетельства о смерти и т.д.);

12. Пригласительное письмо, выданное туристическим агентством, которое имеет право осуществлять въездные и выездные поездки в Китае. Данное пригласительное письмо должно быть заверено на территории КНР (с оттиском печати).

(3) Визитная и Коммерческая виза

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнения визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя；

4. Приглашение (TE) или подтверждение приглашения (оформлять через приглашающую сторону на территории КНР).

(4) Учебная виза

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3.2 цветные фотографии заявителя；

4.Уведомление о поступлении в ВУЗ Китая (оригинал и копия);

5.Выданная ВУЗом Китая анкета формы "JW201" или "JW202"(оригинал и копия);

6.Справка о степендии из университета (предоставляют студенты, обучающиеся на грантовой основе) или счет из банка (предоставляют студенты, обучающиеся на платной основе).

(5) Рабочая виза

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя；

4. Разрешение на работу для иностранца в КНР, выданное Министерством трудовых ресурсов и социального обеспечения или разрешение на работу для иностранного специалиста, выданное Государственной администрацией по делам иностранных специалистов. Для коммерческой театральной постановки необходимо предоставить документ(оригинал), разрешающий коммерческую деятельность, выданный китайскими органами власти, ведающими делами культуры. Если срок работы не превышает 90дней, необходимо предоставить свидетельство о краткосрочной работе для иностранца в КНР.

(6) Виза для воссоединения с семьей

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя;

4. Пригласительное письмо от гражданина Китая или иностранного гражданина (с постоянным видом на жительство в Китае или проживающего в Китае в связи сработой или учебой);

5. Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего лица или заграничного паспорта иностранного гражданина и его постоянного вида на жительство или учебной ( рабочей ) визы в Китае.

6. Справка о родственных отношениях (свидетельство о заключении брака,свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, заверенное нотариусом ит.д.);

7. Если срок пребывания не превышает 180 дней, необходимо предоставить бронь авиабилетов в обе стороны.

(7) Виза на лечение в КНР

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя ；

4. Пригласительное письмо от больницы на территории КНР, которое содержит информацию о пациенте и сопровождающем члене семьи (полное имя, пол, датарождения и т.д.);

5. Справка о родственных отношениях между пациентом и сопровождающим (свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, заверенное нотариусом и т.д.).

(8) Виза дляводителей международных перевозок

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Потверждение о заполнении визовой анкеты с личной подписью заявителя и визовая анкета;

3. 2 цветные фотографии заявителя ；

4. Нота от МИД КР;

5. Оригинал и ксерокопия водительского удостоверения, техпаспорта, лицензии и справка с места работы;

6. Оригинал справки о наличии судимости или ксерокопия последней визы в КНР.

(9) Виза в Сянган (Гонконг)

Консульский отдел может выдать только однократную или двукратную въездную визу в Специальный административный район Сянган (Гонконг) со сроком пребывания не выше 14 дней, или транзитную визу со сроком пребывания на 2 дня.

1. Действующий загранпаспорт, ID карта и их копии;

2. Заполненная анкета (http://kg.china-embassy.org/rus/lsqws/bgxz/qzbxz/P020160203088128401508.pdf);

3. 2 цветные фотографии заявителя;

4. Справка о зарплате с места работы или справка о наличии счета в банке;

5. Бронь гостиницы и авиабилетов или билетов на пароход;

6. Для транзитной поездки через Гонконг необходимо предоставить авиабилет или билет на пароход;

7. Для коммерческой поездки необходимо предоставить приглашение от приглащающей стороны Гонконга, приглащающая сторона должна заполнить анкету(http://kg.china-embassy.org/rus/lsqws/bgxz/qzbxz/P020160203088128500790.pdf) ;

Внимание:

1. Для оформления другой категории визы или въездной визы в Специальный административный район Сянган (Гонконг) со сроком пребывания выше 14 дней,требуется разрешение Иммиграционной службы Гонконга. Время выдачи визы неопределенно. Вам нужно связаться с Иммиграционной службой Гонконга(www.immd.gov.hk).

2. Лица, имеющие обычный паспорт Китайской Народной Республики могут находиться в Гонконге в течение 7 дней, без подачи заявки на получение разрешения на въезд, при наличии действительного паспорта и билетов в обе стороны. Лицам, прибывшим в Гонконг на срок свыше 7 дней требуется разрешение на въезд.

3. Консульские сборы

(1) однократная – 80 долларов, двукратная – 120 долларов, многократная на 6месяцев – 160 долларов, групповая туристическая – 64 долларов на человека. Срочная услуга ( 3 рабочих дня ) - 27 долларов.

(2) виза в Гонконг – 30 долларов. Срочная услуга ( 3 рабочих дня ) - 27долларов, экспрессная услуга ( 1 рабочий день ) - 40 долларов.

Источник: Посольство КНР в КР.