WeChat      Избранное

Музыкант Камал Макай играет кюй жизни на китайской домбре

18/04/2019  Источник:оригинал   шрифта:

Музыкант Камал Макай играет кюй жизни на китайской домбре

В таких районах проживания этнических казахов в китайском Синьцзяне, таких как Или, Моры, Баркуль, Бортала и Урумчи, домбра является обязательным предметом почти в каждом доме. Домбра - душа казахского народа. Старик Камал Макай, бывший руководитель художественного ансамбля Или-Казахского автономного округа, все еще с энтузиазмом сочиняет музыку для исполнения на домбре.

Музыкальная жизнь, открытая домброй

«Кюй» - это музыка на казахском языке, а кюй на домбре - это музыка на домбре. Жизнь 94-летнего Камала Макая сопровождает кюй на домбре, и в детские годы, и в профессиональной карьере во взрослые годы и в исследованиях после выхода на пенсию.

Камал Макай родился в 1925 году в уезде Яньшар Или-Казахского автономного округа в Синьцзяне. С самого детства он проявлял большой интерес к домбре и стал известным исполнителем домбры. В 1948 году, 20-летний казахский музыкант из Синьцзяна Камал Макай начал изучать искусство игры на домбре.

В 1950 году художественный ансамбль Или-Казахского автономного округа привлек в свои ряды музыкальные таланты со всех уголков. Камал Макай, вступивший в ансамбль, создал такие произведения, как «Воспевая коммунистическую партию» и «Берег реки Или».

 “Камал Макай сказал: «Создание Нового Китая позволило китайскому народу подняться. В то время я был на степных пастбищах и видел возвращение в степи традиционных культурных мероприятий, такие как козлодрание, догони девушку, айт и других». Смотря на мирную и красивую жизнь пастухов, он создал произведение «Радость в степи». Этот кюй на домбре и сегодня, по-прежнему, играют на сцене.

Камал Макай, который постоянно добивался роста и прогресса в создании музыки, организовал коллег из художественного ансамбля для подготовки различных культурных праздников. В 1956 году в Пекине прошел первый конкурс талантов китайских художественных ансамблей. Камал Макай и его коллеги подарили пекинской аудитории замечательное выступление и удостоились приема у Мао Цзэдуна, занимавшего в то время должность председателя Китая.

В течение последующих более чем 20 лет изучения музыки, Камал Макай был на пике своего творчества. Он написал такие музыкальные произведения, как «Девушка, носящая воду», «Прекрасный Или», «Возрадуемся», создал драму «Встреча на свадебном банкете», а также «Бог музыки», «Желания» и другие к телесериалам и ситкомам Асима

Потратить полжизни для изучения музыкальных произведений мэтра Асима Дунси

Для Камала Макай мэтр Асим Дунси сыграл немаловажную роль в его жизни: работы Асима – это произведения, которые являются учебными пособиями для изучения искусства домбры китайских казахов.

Камал Макай сказал: «Мой учитель однажды сказал мне, что как новый исполнитель произведений китайской домбры, у нас должна быть мечта, тесно связанная с импульсом времени, и мы должны использовать произведения, чтобы отражать развитие и изменения времени».

Асим Дунси (1896-1962) - казахский народный музыкант, игравший на домбре в Синьцзяне. В своих более 300 работах он отражает стремление китайских казахов к прекрасной и идеальной жизни в начале 20-го века. После основания Нового Китая, Асим Дунси обучил группу молодых людей игре на домбре. В 1957 году Асим Дунси отправился в столицу город Пекин для участия в концерте китайских народных артистов. Его работы, такие как «Увертюра» и «Белая волна» удостоились звания «Народного исполнителя игры на домбре».

Унаследовав всю сущность музыки Асима Дунси, Камал Макай обучает своих мастеров исполнительским навыкам игры на домбре, учит больше юных талантов, а также вырастил Джакшибека Улалбека, Сямусыя Куватбека, Улана Актая и других талантливых исполнителей игры на домбре в Китае. 

Камал Макай отправился на Синьцзянскую Народную вещательную станцию, чтобы собирать и слушать музыкальные произведения, оставленные Асимом Дунси, и, основываясь на оригинальных работах мэтра, он искал инновации в технике, изучал и издал «Сборник произведений Асима Дунси», «Звуки музыки», «Музыка Кунгай», «Музыкальный гигант игры на домбре - Асим» и другие работы.

В 2013 году Камал Макай отправился в родной город Асима Дунси, чтобы основать ассоциацию «Исследования музыки Асима», и поставить памятник. В 2016 году, в честь 120-летия со дня рождения Асима, Камал Макай для того, чтобы передать новому поколению и развивать музыкальное искусство Асима Дунси, взял на себя инициативу и провел музыкальный конкурс «Музыка домбры Асима Дунси».

«Когда меня пригласили в Казахстан для выступления, я исполнил «Совет», созданный мэтром. В то время преподаватель Чайковской консерватории Мулат Абхаз услышал, что я в своем исполнении использовал работы мэтра», - Камал Макай сказал, что новаторские игровые приемы улучшат наследование, а инновации придадут домбре новую жизненную силу в игровом искусстве.

Выход на пенсию как новая отправная точка для творчества

После выхода на пенсию в 1986 году, Камал Макай расценил время как сокровище, вновь стоя на новой отправной точке литературного и музыкального творчества, посвятил себя изучению литературных и художественных произведений, и последовательно создавая песни и музыкальные произведения, такие как «Исследования истории и культуры Илийских казахов», «60 месяцев», «Портрет Асима», «Игра на домбре», а также «Песни на земле Или», «90 лет», «Клятва Родине» и т. д. 

В этом году по Бацин, были собраны такие музыкальные коллекции, такие как «Мудрец Далубай» и «Незабываемый лидер», а в 2007 году была успешно проведена выставка индивидуальных работ «Моя домбра».

В марте 2011 года Камал Макай был удостоен звания «Нематериальное культурное наследие - казахское исполнительское искусство игры на домбре» в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. В 2015 году, в ознаменование 80-й годовщины войны против японской агрессии, Центральный Комитет Коммунистической партии Китая, Государственный Совет и Центральная Военная Комиссия объявили благодарность и применили льготную медицинскую политику для заместителей председателя автономных районов.

Сегодня этот старый деятель искусства записан в таких произведениях, как «Китайский музыкант», «Словарь китайского эксперта» и «Знакомство с деятелями искусства Китая».

В 70-летнем исследовании домбры Камал Макай продолжал быть свидетелем развития китайской эпохи, а также увидел, что китайская культура и искусство кюя на домбре продолжали двигаться к новому этапу развития.

«В докладе ЦК КПК 19-го созыва Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин указал, что социализм с китайской спецификой вступил в новую эру. В последние два года я работал над рукописью «Изучение культуры кюя на домбре китайских казахов», - Камал Макай мечтает о развитии новой эры для китайского искусства игры на домбре.

Камал Макай считает, что искусство кюй на домбре китайских казахов является частью китайской культуры, и ее развитие неотделимо от развития китайской культуры. В условиях нового развития китайской культуры, искусство кюя на домбре китайских казахов также играет свою роль в унаследования игровых техник домбры, оставленных старшим поколением музыкантов в сочетании со временем. Предпосылкой является поиск более высоких уровней инноваций и предоставление более ценных работ для социального развития

(Автор:Юй И / Редактор:GL)