WeChat      Избранное

Бесплатные языковые курсы китайского языка

16/11/2017  Источник:оригинал   шрифта:

Бесплатные языковые курсы китайского языка

Ширин Ибраимова- директор Центральной научной библиотеки НАН КР.

Конкуренция между языковыми курсами китайского языка в Бишкеке и в целом по всей республики  огромная. Однако немногие государственные и частные учреждения могут позволить себе организовать бесплатные курсы по изучению китайского языка. В Бишкеке таких  несколько. Одним из них является Центральная научная библиотека Национальной академии наук Кыргызской Республики. Корреспондент еженедельника «Шелковый путь. Культурное развитие» обратилась к ее директору  Ширин Жапаровне  Ибраимовой, которая  рассказала о преимуществах языковых курсов по изучению китайского языка.
Доступное бесплатное образование
- Ширин Жапаровна, как Вам удалось организовать бесплатные курсы по изучению китайского языка?
- Идея создания курсов появилась при пополнении библиотечного фонда. Зачастую нам удается обогатить его благодаря участию в различных международных конкурсах.  Раньше это были  американские или  европейские  организации, которые спонсировали приобретение  новой научной литературы. У нас достаточное количество книг на английском, немецком, французском языках.
Учитывая наше соседство с Китаем, в последнее время появилась тенденция спроса  книг на китайском языке. Мы стали искать организации, которые смогли бы нам помочь, и нам повезло. Корпорация по импорту и экспорту китайских образовательных публикаций  объявила конкурс, и  мы подали заявку, которая была удовлетворена.  Позже мы смогли открыть китайский уголок, для которого китайская сторона предоставила более 300 книг по изучению китайского языка, а также другие научные публикации об истории, географии, искусстве, культуре, туризме, экономике и социальному развитию на китайском и русском языках.
 Библиотека же внесла в каталог поступившие книги, подготовила информационные материалы по популяризации китайского уголка. Этот проект будет развиваться в течение трех лет, в последующие 2 года будет предоставляться ежегодно по 150 наименований книг.
Каждый год мы проводим исследование посещаемости и использования книжного фонда библиотеки. Чтобы как можно больше людей узнали о книгах, которые имеются в библиотеке, мы проводили специальные мероприятия для общественности  - презентации книг. Но этого оказалось недостаточно, необходима была  литература на иностранном языке.
Первыми нашими читателями были ученые из института востоковедения при Академии наук - китаеведы, дунгановеды. Книг было много, свыше 300, а спрос был небольшой.  И долгое время книги на китайском языке пылились на полках из-за незнания языка. Вот тогда и пришла идея открыть языковые курсы по изучению китайского. Языковые курсы китайского языка помогли решить эту задачу. 
Курсы мы сделали  бесплатными, тем самым дали возможность всем желающим получить доступ к необходимым знаниям.
Партнером Национальной академии наук КР является Институт Конфуция при КНУ им.Ж.Баласагына. Мы обратились туда за поддержкой для создания курсов для определенной категории  лиц  - молодых ученых, аспирантов, студентов и школьников старших классов.
Написали проект в штаб- квартиру Института Конфуция и получили  грант на обучение китайскому языку.
Проект начал свою реализацию в прошлом году. Так как он был успешно реализован,  нам продлили финансирование. Поэтому в этом году мы объявили набор на бесплатные 8 месячные языковые курсы китайского языка.
- Наверное, желающих было много?
- На курсы записалось 300 человек. Нам показалось, что это слишком много, и мы оставили 100 заявок, но, как показала практика, после 6 месячного курса начального уровня осталось где-то 30 человек. Многие из-за сложности китайского языка бросили курсы. И в этом году мы решили, всем, кто выразил желание изучать китайский,  предоставить эту возможность, потому что в процессе обучения некоторое количество отсеется,  останутся те, которым действительно необходим китайский.
- Так значит,  курсы рассчитаны на 8 месяцев?
- В прошлом году мы открыли 6 месячные курсы. Но преподаватели сказали,  что для того, чтобы достичь достаточно хорошего уровня, необходимо 8 месяцев. Так что в этом году мы продлили обучение на 2 месяца.

Бесплатные языковые курсы китайского языка

Уолок китайской литературы в ЦНБ НАН КР.

Особенности языковых курсов
- Куда необходимо обратиться, чтобы записаться на курсы?
- Записаться можно до 10 ноября. Если кто-то хочет попасть на наши курсы, то необходимо  прийти к нам в Центральную научную библиотеку Национальной академии наук Кыргызской Республики.  Запись проводится каждый день с 9.00 до 17.00 часов, кроме субботы и воскресенья.
Занятия будут проходить два раза в неделю. Группы будут сформированы для  утреннего и вечернего обучения. Для тех, кто в прошлом году прошел обучение, специально  будут созданы группы с продвинутым уровнем.
- Преподаватели -  носители языка или будут задействованы наши местные учителя китайского языка?
- В качестве преподавателей мы приглашаем специалистов китайского языка из Бишкекского гуманитарного университета, а также привлекаем волонтеров из Китая.
- По какой методике они преподают?
-Учебники нам предоставили из Института Конфуция, преподаватели используют методику изучения китайского языка Института Конфуция. Для слушателей мы предоставляем электронную  форму учебника, а также аудиоуроки. Желающие могут распечатать учебник и использовать его традиционную книжную версию.
Кроме этого китайская сторона предоставляет техническую поддержку и весь необходимый инвентарь для организации языковых курсов. Мы же со своей стороны  предоставляем аудиторный фонд.

Бесплатные языковые курсы китайского языка

Курсы китайского языка.

Категория слушателей 
- Вы довольны работой курсов?
- Одним из слушателей курсов был подросток, который учился в пятом классе. Мы его отсеяли, так как он  не подходил по возрасту, но он пришел и слезно просил, чтобы ему дали возможность учиться. Мы решили дать ему шанс, и результат превзошел все ожидания и даже самые смелые. Он стал одним из лучших слушателей, который смог достичь высоких результатов. Поэтому мы решили в этом году дать шанс всем.  Мы увидели, что наш труд был не напрасным.


(Автор:Аскарбек кызы Жамиля / Редактор:GL)