WeChat      Избранное

Полюбить Кыргызстан раз и навсегда

14/10/2019  Источник:оригинал   шрифта:

Полюбить Кыргызстан раз и навсегда

Цзоу Шуцзюань (вторая слева) в гостях у своей студентки 

Фото респондента

Китаянка Цзоу Шуцзюань  всю свою жизнь посвятила профессии учителя, преподавала химию и китайский язык. Благодаря своей работе она оказалась в нашей стране, где приобрела много настоящих друзей, с которыми бок о бок идет по жизни.

26 лет назад

Цзоу Шуцзюань родилась в восточной провинции Китая Шаньдун в семье госслужащих. Ее отец был военным, а мать – медиком. В Урумчи, куда отца перевели по службе, окончила среднюю школу, усиленно изучала русский язык. После окончания вуза получила педагогическое образование и, немного поработав в школе учителем химии, перевелась в Синьцзянский педагогический университет, стала специалистом в отделе по международным связям. Но и тогда девушка не потеряла интереса к русскому языку и изучала его заочно.

В 1976 году у Цзоу Шуцзюань появилась возможность поехать на языковые курсы в одну из стран бывшего СССР. После сдачи сложного экзамена, во время которого она удивила всех членов комиссии знанием русского языка, Цзоу Шуцзюань в 1993 году впервые оказалась в Кыргызстане. Страна переживала тогда тяжелые времена. Это нисколько не спугнуло иностранку: желание влиться в местное общество оказалось сильнее страхов. Став студенткой женского педагогического института им. Маяковского (ныне КГУ имени И. Арабаева), собеседница обзавелась друзьями, с которыми по сей день поддерживает теплые отношения.

Рассказывая о своих студенческих днях,  Цзоу Шуцзюань с особым трепетом вспоминает свою преподавательницу русского языка и литературы Валентину Петровну, с которой она подружилась.  В 1994 году Валентина Петровна около года преподавала русский китайским студентам в Синьцзянском педагогическом университете в Урумчи. Цзоу Шуцзюань жила в одном кампусе с ней и часто навещала ее вместе с семьей. Спустя некоторое время супруг собеседницы перевелся по работе на юг Китая в провинцию Гуандун. Семья хотела даже забрать с собой Валентину Петровну, но по семейным обстоятельствам преподавательница была вынуждена вернуться в Кыргызстан.

Но женщины поддерживали дружеские отношения. В письме, адресованном своей студентке, Валентина Петровна написала, что в Кыргызстане растет число желающих изучать китайский язык, но отсутствуют преподаватели. И в начале 2000-х годов полюбившаяся Шуцзюань страна с невероятно добрыми людьми снова поманила к себе. Супруг Цзоу Шуцзюань с пониманием отнесся к ее решению и даже поддержал, отметив, что иностранный язык требует постоянной практики.

Так собеседница во второй раз приехала в Бишкек. Сперва преподавала китайский на факультете востоковедения в Институте интеграции международных образовательных программ КНУ имени Ж. Баласагына, а после - в институте Конфуция при КНУ.

Вторая мама и бабушка

 В 2009 году к Цзоу Шуцзюань обратился ее студент с просьбой помочь ему поступить на языковые курсы в Китай. На тот момент у парня был 4-й уровень HSK, он был активный участник различных культурных мероприятий, увлекался кунг-фу. Мать парня до последнего не верила, что сыну улыбнется удача, поскольку он из простой семьи. А детям из таких семей, как правило, не светит обучение на грантовой основе, да еще со стипендией за хорошую успеваемость. Но по рекомендации своего преподавателя по китайскому языку и, конечно, благодаря своим знаниям парню удалось получить приглашение, а после года обучения – поступить в магистратуру. По словам моей собеседницы, ее студент оказался молодцом: он не только учился, но и подрабатывал. В те годы Китай разрешал иностранным студентам подрабатывать.

 Молодой человек вместе со старшей сестрой на заработанные деньги смогли приобрести большой красивый дом для семьи. Сегодня Цзоу Шуцзюань желанный гость в доме своего бывшего студента, который нежно зовет ее своей второй мамой. И когда у него рождаются детки, он первым звонит ей с радостной вестью, что у нее родился внук. Каждый раз, когда преподаватель китайского языка возвращается в Бишкек или отправляется к себе домой, молодой мужчина лично встречает и провожает ее в аэропорту. Цзоу Шуцзюань также бывает в гостях  у своих студентов и коллег. Они зовут ее даже на семейные торжества.

А вот Валентины Петровны не стало в 2016 году. По словам Цзоу Шуцзюань, она перенесла инсульт и нуждалась в помощи из-за своего физического состояния и маленькой пенсии. Дочери Валентины Петровны, которая проживала в Москве, приходилось непросто. Дабы облегчить ее заботы, находясь за тысячу километров в Китае, Цзоу Шуцзюань старалась поддержать своего учителя материально, просила своих китайских студентов, коллег и друзей оказать ей помощь.

Однажды в Китае наша героиня встретила свою одногруппницу, которая сильно похорошела за эти годы. Оказалось, что ее соседка по студенческой скамье посещает медицинский центр, где укрепляет свое здоровье. После нескольких сеансов лечения Цзоу Шуцзюань, у которой были проблемы со здоровьем, почувствовала себя намного легче. И теперь она хочет открыть филиал этого медицинского центра в Бишкеке, дабы и кыргызстанцы могли укрепить свое здоровье.

Восхищение детьми

Ее 35-летний сын, проживающий в Канаде, интересуется у матери, почему ей нравится эта маленькая горная страна Кыргызстан. На что всегда получает один и тот же ответ – добрыми и отзывчивыми людьми. По ее словам, отдельную похвалу заслуживает воспитанность кыргызских детей. В одно время Цзоу Шуцзюань хотела даже изучить эту тему и написать книгу. Она отмечает, что соседский мальчишка 6-летнего возраста вежливо говорит ей: «Здравствуйте!», как, впрочем, и другие дети во дворе. Кроме того она постоянно становится свидетелем, как молодежь уступает место старшим в общественном транспорте, чего не встретишь во многих странах. С недавнего времени Цзоу Шуцзюань пересела на автомобиль, и ей почти всегда наши мужчины уступают дорогу и помогают припарковаться.

Кыргызстан для нашей героини стал второй родиной. Она хоть и на пенсии, но сидеть без дела – не ее стиль жизни. Цзоу Шуцзюань хочет помогать людям. Одному из сотрудников аэропорта, например, в альтруистических целях вызвалась помочь в изучении китайского языка. Уже договорилась с председателем Общественного объединения среднеазиатской дружбы  КР о выделении кабинета и в скором времени начнет свои занятия. Но в середине октября Цзоу Шуцзюань планирует вернуться в Урумчи, куда прилетают сын с будущей снохой, чтобы сыграть настоящую китайскую свадьбу, навестить родных и близких. А позже она начнет готовиться к китайскому новому году, так как ее одноклассницы приедут к ней в провинцию Гуандун, дабы встретить его вместе. «Семья, дети, родственники и друзья – бесценное богатство человека», - считает Цзоу Шуцзюань.

(Автор:Чолпон Урмалиева / Редактор:GL)