Китайские “дорожные строители” обливаясь потом, почувствовали пульс транспортного потока города под высокой температурой в Бишкеке

Китайские рабочие в жаркий день трудятся на улице Рыскулова

С приходом лета температура воздуха резко возросла. На протяжении нескольких дней в столице Кыргызстана в городе Бишкек, установилась высокая температура. Но несмотря на такую жаркую погоду, китайские и местные рабочие продолжают усердно трудиться на строительных площадках, добросовестно ремонтируют городскую транспортную сеть.

Китайские работники ощущают пульс города под палящим солнцем

Этот год для работника дорожного строительства из города Китая Лоян 56-летнего Син Ву Цзяня- уже четвертый год проживания в Кыргызстане, он и его земляк Ли Мэнсюань вместе работают на строительной площадке. “Вместе мы работаем уже много лет, в этом году он впервые приехал в Кыргызстан. Несколько лет назад мы вместе подрабатывали в окрестностях города Чжэнчжоу, чтобы заработать деньги”, – со смехом говорит Син Вуцзянь.

Мэрия города Бишкек планирует в этом году реконструировать улицу Рыскулова, одну из 49 дорог города. Длина этой дороги около 500 метров, она пересекает улицу Манаса. Из-за того, что дорогу не ремонтировали много лет, она стала неровной, к тому же она серьезно повреждена, поэтому жителям не очень удобно передвигаться. В начале июня этого года эта улица была включена в ранние проекты по реконструкции дорог города Бишкек. Син Вуцзянь и Ли Мэн Сюань с другими работниками уже с конца мая вышли на строительную площадку. “Фундамент исходной дороги надо расширить на 2 метра и приподнять на 0,3 метра. Во время реконструкции работники также должны укрепить и приподнять изначально имеющиеся на дороге водопроводные колодцы, уровень сложности работ очень высокий.” -говорит Син Вуцзянь.

В ходе строительных работ на улице Рыскулова идут в ход несколько больших бульдозеров, экскаваторов, экскаваторов-погрузчиков и других машин, темп строительных работ продвигается размеренно. Под палящим солнцем воздух прогревается до высокой температуры, временами всплески тепловых волн набрасываются с такой силой, что одежда дорожных рабочих становится мокрой от пота. Жители города поднимают большие пальцы вверх, видя большие буквы “中国路桥”, что означает «Китайский дорожный мост», тем самым показывая китайским работникам, трудящимся в поте лица, свое безмерное восхищение.

Китайские рабочие принесли перемены и тем самым получили уважение от граждан 

“В проекте по реконструкции дороги самой большой трудностью является связь с домами, деревьями и т. д., потому что они должны пройти через соответствующие отделы по состыковкам, чтобы завершить проект.Необходимо выкопать на существующем покрытии несколько десятков сантиметров старого дорожного полотна, заново положить насыпь. Объем работы большой, сроки короткие, поэтому если дни будут еще жарче, мы должны приложить больше усилий для упорной работы,” - сказал Син Вуцзянь.

Ли Мэнсюань говорит: “Быть китайцем, поехать за рубеж и оказывать помощью в строительных проектах-это большое дело и я очень горжусь этим! Но в то же время это налагает большую ответственность. Качество нашей работы непременно связано с отношением и признанием Китая местным населением. В городе Бишкек имеются более 40 дорог наподобие улицы Рыскулова, которые нуждаются в реконструкции. В 2016 году китайская дорожно-строительная компания реконструировала и расширила 5 дорог в Бишкеке. Теперь же эти реконструированные дороги превратились в красивый ландшафт Бишкека. Прежние не асфальтированные дороги с ямами исчезли, теперь широкая ровная дорога принесла удобство для жителей.

Реконструированные и расширенные дороги украсили облик города Бишкек. Местный житель, проживающий на улице Иманалиева, Айбек Замарлинов, говорит: “Перемены после реконструкции дороги очень большие, наше передвижение стало удобнее, обе стороны дороги также стали красивыми. Когда друзья приезжают к нам в гости, я чувствую гордость».

Уроки от хороших учителей для рабочих Кыргызстана.

Улица Рыскулова –находится в центре города, по обе стороны дороги располагается очень много домов и офисных помещений. После реконструкции необходимо будет её расширить.Точки обслуживания на этой дороге смогут получить больше возможностей для развития.

На рабочей стройке улицы Рыскулова местный работник Махмуд Саир сказал: “Вместе с китайцами работаю уже два года, мне нравится с ними работать. Они всегда готовы помочь нам. Каждый раз, когда мы не знаем как сделать определенную работу или же сделали, но не так хорошо, как надо, в такие моменты китайцы учат нас, как сделать ту или иную работу более качественно. Китайцы очень радушные, а также очень терпеливые. Они все являются квалифицированными рабочими. Я научился многим вещам.

“Работать на строительных объектах за рубежом очень трудно, к тому же очень скучаешь по дому. Но, видя, как местные учатся нашим навыкам, мы еще чувствуем себя очень довольными. При общении с местными рабочими мы также научились простейшему русскому языку. Сейчас, выйдя на улицу прогуляться или сходить в магазин, мы уже можем использовать простой русский язык для общения. Так, во взаимопомощи и взаимообучении дни проходят очень быстро,” - говорит Син Вуцзянь.

На ремонтируемой дороге китайских рабочих немного, но большая часть из них- квалифицированные рабочие. Один переводчик говорит: “На стройке большинство составляют местные. Для того, чтобы решить вопрос общения между китайскими квалифицированными работниками и местными рабочими, китайская компания всегда нанимает переводчиков. Если возникают проблемы, мы стараемся освоить новые технические слова, чтобы точно передать обеим сторонам свои мнения. В ходе этой работы я овладел множеством новых для меня навыков в строительстве дороги, и теперь я бы смог взять рабочих и успешно выполнить некоторые задачи.”

Согласно имеющейся информации, 24 ноября 2016 года администрация города Бишкек и аппарат временного торгово-экономического советника КНР в КР, в мэрии столицы подписали соответствующий проект первого этапа дополнительного соглашения для реализации программы «Строительства дорожной сети города Бишкек». В данном договоре было охвачено 49 городских дорог Бишкека и 6 мостов для реконструкции, общей протяженностью около 95 км.