WeChat      Избранное

Предшественники дунган впервые пришли в Россию с южных окраин Синьцзяна 140 лет назад (5 часть)

20/07/2017  Источник:оригинал   шрифта:

Предшественники дунган впервые пришли в Россию с южных окраин Синьцзяна 140 лет назад (5 часть)

Китайская сторона КПП Торугарт.

На тему переселения дунган в Россию в Китае проведено немало исследований, опубликовано множество статей, в том числе известными экспертами. Основная часть их считает, что во второй половине 19 века  «после подавления антицинского восстания хуэйцзу переселились на территорию Российской империи». Некоторые ученые даже заявляют, что «все переселившиеся в Российскую империю дунгане - это подчиненные войска одного из предводителей восстания Бай Яньху». На самом деле лишь половина из сказанного – правда. После поражения антицинского восстания на северо-западе Китая повстанцы вместе со своими семьями в районе г.Или (Синьцзян) разделились на 2 части и стали двигаться к русской границе. Первая часть разделилась на 3 группы, а вторая – на 4.

Самая первая часть предков дунган пришла из южной части Синьцзяна в Российскую империю, на территориию современного Кыргызстана.  Они - остатки побежденной армии, участвовавшей в антицинском восстании на северо-западе Китая. Во времена цинского правления оно носило название“восстание хуэйцзу”, в период Китайской Республики в основном называлось также, затем  именовалось “восстание хуэйминь против императора Тунчжи”,  после установления Китайской Народной Республики  обычно именуется “хуэйцзуское восстание в Шэньси и Ганьсу” или “хуэйцзуское восстание на северо-западе Китая”, в “Энциклопедии Байду” также встречается название “хуэйцзуский мятеж в Шэньси и Ганьсу”. 

Это восстание и его подавление не только затрагивает вопрос оценки исторических фактов, но также имеет тесную связь с действительностью.  По этому вопросу часто ведутся дискуссии в научных кругах, не говоря уже про споры в Интернете.  Правительство выступает за межнациональное единство и ограничивает сегодняшние разногласия определенными рамками. Для того, чтобы правильно оценить эти события, необходимо  уважительно относиться к  истории,  опираться на действительность, ориентироваться на будущее, и только в таком случае можно сформировать трезвый взгляд на произошедшее.   Неважно, как трактовать историю, история сама по себе безжалостна. 

Лишь один исторический факт не вызывает споров: этот период новой истории Китая  принес  небывалую скорбь китайскому народу, в особенности различным народностям северо-запада Китая. Согласно записям “Истории китайского населения”, во время восстания и его подавления человеческие жертвы среди населения провинций Шэньси и Ганьсу составили 19 миллионов человек, в том числе 15 миллионов человек национальности хань и 4 миллиона народа хуэйзу. (комментарии и анализ приведены далее в статье).

В апреле 1873 года большая часть хуэйцзуских войск, участвовавших в антицинском восстании уже капитулировала, кроме Ма Хуалуна и его последователей, которым было не избежать наказания, остальные чиновники получили неплохое государственное жалование. И только лишь группа повстанцев под командованием Бай Яньху и примкнувшие к ним родственникам погибших, численностью  свыше 2000 человек, отказались капитулировать даже под страхом смерти, перешли в отступление из г. Синин через Коридор Хэси  в провинции  Ганьсу и, преследуемые цинской армией, спаслись бегством в Синьцзяне. Во время прохождения через Юймэнь и Сиань, добровольно или принудительно к ним примкнули около 5000 мирных жителей и солдат. 

В то время в Синьцзяне обстановка была крайне неспокойной.  В 1864 году под влиянием хуэйцзуского восстания Синьцзян также поднял восстание против цинских властей, представители национального высшего класса с призывами “свергнуть маньчжурскую власть, противостоять ханьцам, защитить религию”и “с несчетным количеством жертв среди мирного населения”в противовес центральному правительству установили пять  самостоятельных государств: Кучарское, Кашгарское и Хотанское на юге Синьцзяна,  Кульджинское (Илийский султанат) и  в г. Урумчи  -  в северных районах.

В 1865 году Кокандская армия во главе с Якуб-беком прибыла в Синьцзян и, поочередно захватив власть в южных районах, создала  государство Йеттишар («Семиградье»). В 1870 году захватили восточные и северные регионы Синьцзяна, в том числе и “хуэйцзуганское ханство”под предводительством хуэйцзуского духовного лидера То Мина.

В 1871 году Царская Россия, воспользовавшись моментом, захватила долину реки Или. В  декабре 1873 года Бай Яньху с армией в количестве  более 7000 человек (по некоторым данным 20 800 человек или свыше 30 000 человек) отступил из Хэси в Синьцзян. Прибыв в Синьцзян, Бай Яньху захватил г. Хами и завладел его несметными богатствами. Из Хами он перешел на север  через Тянь-Шань, окружил г. Баркуль,  прошел по направлению к востоку до Манаса, где объединился с То Мином (Тьо Мином) и находился на севере  в Урумчи и  на востоке Синьцзяна в течение 4 лет. 

В 1876 году цинские войска начали возвращать утраченные территории Синьцзяна, их стратегия заключалась в продвижении с севера на юг, таким образом, первые встретили сопротивление отряды Якуб-бека и Бай Яньху.  Цинские войска намеревались предложить им сдаться, однако Бай Яньху по-прежнему предпочитал умереть, но не сдаваться, даже отдал приказ не вести  и речи о капитуляции, к тому же убил до этого уже потерявшую мужа собственную невестку, попавшую под подозрение о намерении сдаться.  

На следующий год состоялась последняя битва войск Бай Яньху в северном Синьцзяне.  После неудачной попытки противостоять цинской армии у Манаса он бежал в Турфан, в это время вторгшийся в Синьцзян более десяти лет зять Якуб-бека совместно с ним начал противостоять цинской армии. Тогда цинские войска изменили стратегию: кроме главных преступников, которых необходимо убить всех без исключения, остальных их последователей помиловать. 

Считавшийся в те времена “важным преступником” , Бай Яньху, отдал бы свою жизнь за сохранение жизней своих людей, но не изменил своего первоначального намерения противостоять цинской армии до самого конца. 

Зимой 1877 года повстанцы во главе с Бай Яньху,  преследуемые цинской армией, прошли через  города  Куча и  Байчен и вышли к г. Аксу. Здесь Бай Яньху разделил остатки войск: одна группа бежала на север в направлении горного перехода в России в г. Учтурфан, другие продолжили двигаться на запад,  цинские войска отправили только небольшой отряд преследователей на север, основные войска шли по следам Бай Яньху.  Его отряд достиг Кашгара и снова двинулся на запад в сторону нынешнего уезда Улугчат. Здесь они опять разделились : с  севера и с запада пересекли границу России (территория нынешнего Кыргызстана). Таким образом, данная статья описывает три группы в хронологическом порядке. 

________________________________________

Предшественники дунган впервые пришли в Россию с южных окраин Синьцзяна 140 лет назад (5 часть)

Китайская сторона КПП Иркештам.

Первая группа 

В начале ноября 1877 года под руководством “важного преступника” Ма Юаня первая группа прошла с северной стороны  горного перевала Бедель на севере Учтурфана  в уезде Аксу и пересекла границу России.  Перевал находится в 66 км от Учтурфана,  на высоте 4270 м над уровнем моря.  (Пункт Бедель был открыт в период между концом династии Цин и началом  Китайской Республики, в последние годы Китай и Кыргызстан  планируют снова его открыть). Две вершины перевала высоко вздымаются вверх, южный склон отвесный, северный склон пологий, рельеф обрывистый. Хотя в то время проходить через перевал можно было круглый год, но зима наступала рано, снега выпадало много, особенно со стороны северного склона недалеко от границы с Российской империей. 

После длительного перехода в течение месяца, в январе 1878 года отряд наконец добрался до Пржевальска (современный Каракол, в переводе с кыргызского: черное озеро), расположенного в восточной части бассейна озера Иссык-Куль. Из-за сильного холода и голода в дороге больше половины людей погибло. Согласно официальной статистике Российской империи, до конца добрались только 1166 выживших. 

Потомки этих людей в настоящее время проживают в г. Каракол Иссык-Кульской области и в расположенном недалеко от него селе Дейшин (местные называют Ырдык),  в дунганской деревне  Джалпак-Тюбе  в пригороде  г. Тараз Жамбылской  области Казахстана, а также в г. Кант, что недалеко от Бишкека.  

Самое интересное, что, согласно историческим записям династии Цин, зимой 1877 года цинские войска взяли в плен легата Бай Яньху по имени Ма Юань и казнили  полковника Бай Яньлуна. 

Лю Цзиньтан выставил отрубленную голову Ма Юаня всем напоказ у городских ворот Кашгара, тем самым присвоив себе эту заслугу.  В 1991 году автор данной статьи выпустил работу “Исследование на тему казнь Ма Юаня”, в которой поясняет, что казненный Ма Юань совсем не тот Ма Юань.  Мусульманское имя Ма Юаня - Юсуф Хазрет,  он был один из лидеров антицинского восстания в Шэньси и Ганьсу и вместе с Бай Яньху отступил в Синьцзян.  Могильный курган Ма Юаня также находится в деревне Ырдык. 

Во время посещения музея села Ырдык автор этих строк отметил, что к местному дунганскому основателю суфийского течения Джахрия  Ма Юаню до сих пор относятся с почтением. Статус преемников Ма Юаня среди местных довольно высокий. Поэтому среди выходцев из уезда Линьтао провинции Ганьсу, синьцзянских и среднеазитских дунган суфийского течения Джахрия его называют “Отцом Линьтао”.

Среди представителей Синьцзянского суфийского течения Джахрия Ма Юань (в народе также называли Ма Дажэнь) тоже пользуется авторитетом. Он и его сын оба были религиозными руководителями в Урумчи, могила его сына находится в Эргун Урумчи. Его внук Ма Хунбин раньше был “духовным предводителем” суфийского течения Джахрия в Урумчи.  В декабре 1990 года автор данной статьи нанес ему визит. В то время он жил в  монастыре Эрдаоцяо , ему было 80 лет. 

Пограничный пункт Торугарт находится в уезде Улугчат  Кызылсу- Кыргызского автономного округа (Синьцзян), на границе с Нарынской областью Кыргызстана, расстояния до г. Артуша (Синьцзян) 62 км, до Кашгара (Синьцзян) 57 км. Согласно плану развития 13-й пятилетки (2016 - 2020гг), грузооборот на пограничном пункте Торугарт к 2020 г. должен составить 1 млн тонн, товарооборот должен достичь отметки в 5 млрд долларов. 

________________________________________

Предшественники дунган впервые пришли в Россию с южных окраин Синьцзяна 140 лет назад (5 часть)

Самая западная точка Китая-село Иркештам в уезде Улугчат Кызылсуу-Кыргызского автономного округа СУАР.


Вторая группа

Самая большая по численности группа под предводительством Бай Яньху в конце декабря 1877 года, пройдя через горный перевал на высоте более 3800 метров над уровнем моря, пересекла границу. Это был  перевал  Торугарт, который  находится в  уезде  Улугчат  Кызылсу-Кыргызского автономного округа (СУАР, в то время округ Кашгар). Оттуда дунгане перешли на территорию Нарынской области Кыргызстана и после в расположенный на берегу реки Чу г. Токмак. В конечном счете выживших было 3314 человек. 

О переходе границы этой группой сохранилось довольно много исторических записей, российские и советские ученые провели достаточно подробные исследования, главным образом основываясь на воспоминаниях Бай Яньху и докладах правительству Российской империи. 

По воспоминаниям Бай Яньху, тогда за ним последовали более десятка тысяч человек. Но привел ли он с собой этот десяток тысяч из провинции Шэньси? Или были те, кто потерпел поражение в южных районах?  Или те, кто спасался бегством из приграничных регионов? На сегодняшний день это до сих пор неизвестно. 

Отсюда можно увидеть поражающую стойкость и мужество предков дунган, преодолевающих горы Тянь-Шаня. Неподалеку от российско-китайского перехода спереди были снежные горные хребты, сзади - войска преследователей, а путники-больные и ослабленные. «Зимой 1877 года мороз был очень сильный, снега выпало по пояс, к тому же каждый день мела метель. Некоторые углубления в горе покрывало толстым слоем снега, многие люди падали и уже не могли подняться.”

После перехода границы, в пути длиной более 200 км с Нарына до Токмака, “каждый сделанный вперед шаг требовал не просто страданий, не просто жертв, а сплоченности людей. Пройдя долгий путь, похоронив многих, в первой декаде января 1878 года дунгане наконец-то прибыли в Токмак. 

Из-за голода и сильных холодов, недостатка кислорода в горах “по меньшей мере три четверти дунган и кашгарцев заснули вечным сном.” Тех, кто смог в разгар зимы перейти через снежные вершины гор Нарына, местные кыргызы называли “нарынские храбрецы.”А их предводитель Бай Яньху по-прежнему герой в глазах многих современных дунган. Эта группа была самая многочисленная, вытерпевшая много страданий и оставившая самые глубокие впечатления. Их потомками являются  шеньсийские дунгане Центральной Азии, которые составляют более половины современных дунган и в большинстве своем обитают в шэньсийских деревнях по берегам реки Чу, а малая часть из них расселилась в  окрестностях Ташкента (Узбекистан) и Алматы (Казахстан).  

Пограничный пункт Иркештам находится в синьцзянском уезде Улугчат в западной части Китая. Пункт граничит с Ошской областью (Кыргызстан), годовой грузооборот достигает 1 млн тонн, пассажиропоток составляет 5 млрд человек. 

________________________________________

Третья группа

Под руководством “великого Ма”(Ма Дажэнь) синьцзянские хуэйцзу (большинство из них были выходцами из Турфана) вышли из Кашгара, перенеся все тяготы изнурительного пути длиной около 260 км и в  начале 1878 года через горный переход Иркештам в Улугчате пересекли границу Российской империи. 

Переход расположен в самом западном поселении Китая-в с. Жыгын, Сымхана уезда Улугчат, Кызылсу-Кыргызского автономного округа СУАР.  31 декабря 2000 года автор этих строк принял участие в мероприятии, организованном местным правительством  - “Проводим последний луч света в Китае”. Разница во времени с Пекином здесь-2 часа, с самой восточной точкой Китая-деревней Уссури- 4 часа. 

Высота перевала достигает 2900 метров над уровнем моря, хотя и есть высокие перевалы, но в основном дорога ровная. После перехода границы группа устроила привал и весной следующего года добралась до окрестностей современного г. Ош в Кыргызстане, их путь составил еще более 240 км. В конце пути насчитывалось 1779 выживших. Исторических записей об их переходе довольно мало. Потомки этой группы дунган на сегодняшний день проживают в Кыргызстане в Кара-Суйском районе, г. Ош, в селе  Джалпак-Тюбе Жомбылской области в Казахстане, а также часть из них проживает в г. Андижан (Узбекистан), большинство из которых ассимилированы узбеками.  

Согласно российским данным, общее количество дунган из этих трех групп составляет 6029 человек.

В 2017  году с момента пересечения дунганами границы Российской империи прошло 140 лет.  Согласно заявлению представителей Ассоциации дунган  в Кыргызстане, летом они  планируют провести памятные мероприятия в Иссык-Кульской области. Автор статьи поинтересовался: почему бы не устроить памятные мероприятия в конце года? На что они ответили: “Зимний сезон не очень благоприятный, а осень -  сезон разгара полевых работ”. (Продолжение следует)


(Автор:Ли Дэхуа / Редактор:GL)