Праздник Дуаньу - символ сплоченности народа

В минувший вторник в одном из кафе Бишкека состоялся традиционный китайский праздник Дуаньу. Фестиваль проводят ежегодно в течение более 2300 лет. Красочное событие посвящено Цюй Юаню – первому лирическому поэту в истории Китая, который стал символом патриотизма.

Героиня книги 

Организатором выступило Общественное объединение китайских мигрантов «Среднеазиатская дружба», которое на протяжении 12 лет активно работает над укреплением связей между КР и КНР. Председатель ОО «САД» лично встречала каждого гостя, а затем открыла праздничное мероприятие.

Президент Конгресса женщин Кыргызстана Замира Акбагышева сказала: «Позвольте исполнить мне важную миссию – наградить Почетной грамотой нашего конгресса Ху Юймэй за большой вклад в развитие и укрепление дружественных отношений между нашими народами. Здоровья, успехов, счастья Вам всем!».

Замира Акбагышевна, кстати, предложила внести Ху Юймэй в книгу «Женщины Кыргызстана», в которую будут включены приветственные речи  президента КР Алмазбека Атамбаева, многих послов.

Госпожа Ху в свою очередь заявила: «На сегодняшний день я еще не провела достаточной работы, чтобы обо мне писали в книге. На мой взгляд, есть более достойные люди. Женщины Кыргызстана, как и Китая, внесли весомый вклад в развитие дружбы между нашими странами, которые стали плодом совместных усилий». 

Замира Акбагышева и Ху Юймэй дружат не первый год.

Рис на бис 

Настоящий фурор вызвали номера с красивыми танцами в исполнении Ху Юймэй в сопровождении милых девушек в традиционных китайских одеждах. Национальный танец «Кара жорго» поднял уровень активности гостей, а патриотические песни в исполнении этнической кыргызки из СУАР не оставили никого равнодушными. 

Самым кульминационным моментом праздника Дуаньу явилась традиция есть лакомство цзунцзы. Это всем известный клейкий рис с начинкой, завернутый в листья камыша и сваренный на пару.

В интервью нашему изданию госпожа Ху рассказала: «На праздник мы пригласили близких друзей, угощая их цзунцзы. В ОО «САД» входят представители разных национальностей – кыргызы, китайцы, дунгане, казахи, узбеки, уйгуры и многие другие. Мы должны друг у друга учиться проявлять и распространять чувства патриотизма. Для того, чтобы сотрудничество между Кыргызстаном и Китаем крепло в проекте «Одного пояса и одного пути», нам необходимо приложить совместные усилия.  Я люблю Кыргызстан, красивый город Бишкек и его гостеприимный народ – добрых и заботливых людей». 

Красивый и нежный танец в исполнении прекрасных женщин

Традиции, имеющие право на сохранение и распространение

«Сегодня мне было очень приятно встретиться с гражданами Китая, которые проживают на территории нашей страны.  Все традиции и обычаи, существующие на территориях Кыргызстана и КНР, достойны сохранения и распространения. Я имела возможность присутствовать на многих китайских фестивалях, праздниках и на мой взгляд, следующий век будет веком расцвета КНР и распространения китайской культуры, той же кухни, которая пользуется популярностью во всем мире», - считает З.Акбагышева. 

С чего все началось-то?  

Цюй Юань служил министром при дворе царства Чу. В силу своей образованности и большого ума он имел немало завистников. Оказавшись оклеветанным врагом, а позже сосланным по приказу правителя, поэт не впал в отчаяние, а посвятил свою жизнь сбору и обработке народных легенд. Цюй Юань приобрел большую популярность среди крестьян и простых жителей. 

Через десяток лет столица царства Чу была захвачена цинскими войсками. По этому поводу Цюй Юань создал поэму «Плач о столице Ин» и покончил с  жизнью, бросившись в реку Мило в провинции Хунань. 

Местные крестьяне пытались сначала спасти поэта, затем найти его тело, а после безуспешных попыток решили отпугивать от него речных духов и рыб. Для этого люди садились на лодки и шумно гребли, сопровождая их барабанным грохотом. Но тело не находилось. Крестьяне не хотели отдавать его на съеденье рыбам, поэтому они стали бросать в реку пищу, чтобы накормить голодных рыб. 

Позже это стало традицией, в день 5 мая, по лунному календарю, полагалось бросать в реку рис, завернутый в листья. Так и сформировалась  в Китае традиция делать цзунцзы.