Директор КНИА «Кабар» Кубанычбек Таабалдиев предлагает создать единый информационный центр вдоль Великого Шелкового пути
Наша редакция встретилась с директором Кыргызского национального информационного агентства «Кабар» для оценки стратегии «Один пояс и один путь», нынешнего состояния кыргызстанских СМИ и услышали предложения о создании единого медиа-пространства в рамках проекта ВШП.
Платформа для взаимодействия
- Кубанычбек Абдименович, на официальном сайте агентства «Кабар» запущена страница «Окно в Китай». Расскажите, пожалуйста, о ней.
- Китайский информер на нашем сайте был запущен на основе двусторонних соглашений между КНИА «Кабар» и ИА «Синьхуа». Свою работу начал с января этого года. Информер полезен тем, кто следит за развитием КНР и получает свежую информацию. Обновление информера осуществляется, как минимум, двумя материалами в сутки.
С начала 2017 года агентство «Кабар» само запустило страничку с информационными материалами на китайском языке. Этот проект был реализован при поддержке посольства КНР в КР и лично посла Синьхуа. Там публикуются материалы о важных событиях в Кыргызстане и всей Центральной Азии на китайском языке. Все материалы переводит и размещает переводчик с большим знанием Китая и в то же время живущий в Кыргызстане. Больше всего интерес у читателей на китайском языке вызывают публикации относительно экономики Кыргызстана и стран Центральной Азии.
- Передавая новости о Китае, какой теме больше уделяют внимание СМИ Кыргызстана?
- Основная часть средств массовой информации ориентируются на освещении успехов КНР. За 30 лет соседи достигли бурного экономического развития, что является показателем не только для Кыргызстана, но и стран СНГ. Управлять государством с 1,375 миллиардным населением и добиваться таких успехов – уникально. Мы глубоко заинтересованы в информации, которая нам была бы полезна во всех отношениях. Мы придерживаемся принципа невмешательства во внутренние дела государств и не затрагиваем вопросы, вызывающие недопонимания в двух странах. Кыргызстанские журналисты часто выезжают в КНР, освещая интересные стороны – экономическое развитие, культуру, IT-технологии, энергетику, транспорт, а также туристические возможности.
Взаимовыгодное сотрудничество во благо народов двух стран
- Каково общественное мнение относительно стратегии «Один пояс и один путь»?
- Инициатива Экономического пояса Шелкового пути вызвала большой интерес у дипломатических кругов и культурной среды, потому как тесные связи сильно сказываются на развитии двухсторонних отношений. Немаловажное значение придал и «средний класс» кыргызстанцев, понимающий направления стратегического развития проекта «Один пояс и один путь».
За последние 20 лет сильно возросли культурные связи между двумя странами. Визиты делегаций из КР в КНР открыли возможности получения полной информации о культуре и истории китайского народа. Привлечение китайских инвестиций предоставило возможность открывать китайские предприятия на территории нашей страны. К примеру, Кара-Балтинский нефтеперерабатывающий завод, Токмокский бумажно-картонный завод, которые на слуху у общественности и все понимают, что без инвестиций данные проекты не реализовались бы. Мне кажется, люди хорошо воспринимают возможности, которые имеются на данный момент и которые надо реализовывать во благо двух стран.
Директор КНИА «Кабар» награжден именными часами от президента А.Атамбаева.
- Кыргызстан для Китая является привлекательным?
- Безусловно! Мы страна, с которой можно совместно продвигать идею Экономического пояса Шелкового пути с целью наглядного примера повышения эффективности двухстороннего сотрудничества в различных сферах: это рост финансовых и торговых связей, инвестиционные возможности, общественно-культурный обмен и т.д.
В финансовом плане Кыргызстан сейчас является одним из получателей больших средств, а Китай – его главным инвестором (почти 40% от общего объема). Политическое руководство страны и представители экономического пласта хорошо понимают, что многие инфраструктурные проекты, реализуемые на территории Кыргызстана, осуществляются за счет к инвестиций из КНР.
- Насколько я понимаю, одной из целей инициативы «Один пояс и один путь» является развитие транспортной инфраструктуры…
- На сегодняшний день данная сфера актуальна для Кыргызстана: мы планируем улучшить автомобильные дороги не только внутри страны, но и межгосударственные. К тому же, мы заинтересованы в развитии железнодорожного полотна. Этот вопрос находится под пристальным вниманием руководства нашей страны. Во-первых, важным выигрышем является экономический рост внутренних районов Кыргызстана - Нарынской, Джалал-Абадской областей. Во вторых - выход китайских товаров из СУАР на узбекскую железную дорогу, а дальше через Центральную Азию в Европу или Южную Азию. Поэтому я думаю, что проект «Один пояс и один путь» выгоден для всех.
Советы по укреплению двустороннего сотрудничества
- Как Вы думаете, какую пользу принесет стратегия «Один пояс и один путь»?
- Если говорить о пользе, то хотелось бы отметить инфраструктурные улучшения. К примеру, возьмем автомобильную дорогу Бишкек - Чолпон-Ата, единственную трассу мирового класса в Центральной Азии, построенную в горном ущелье за короткий срок. В будущем создание альтернативной дороги Север-Юг позволит, во-первых, связать районы Кыргызстана между собой; а во-вторых, почувствовать безопасность и разгрузку других участков дороги. В этом направлении - успех на лицо!
К.Таабалдиев выступает в ходе проведения медиа-форума ЭКСПО «Китай-Евразия» в Урумчи.
- Как Вы оцениваете достижения и перспективы сотрудничества между Кыргызстаном и Китаем в рамках «Одного пояса и одного пути»? В каких областях имеется потенциал сотрудничества?
- Мы имеем тесные и взаимовыгодные отношения с КНР. На мой взгляд, соседям было бы желательно учесть весь опыт, который они накопили за время пребывания на нашей территории, принять во внимание потребности Кыргызстана, вкладывая средства именно в те направления, где отдача была бы гарантированной. В основном китайские инвесторы делают упор на разработке золоторудных месторождений. Я рекомендую учесть и тот факт, что на территории Кыргызстана имеется множество других видов ископаемых, таких как медь, олово, алюминий, а также гидроэнергоресурсы.
Китай привлекает туристов многим, в том числе и экзотическими плодами тропиков…
Например, проект по добыче олова и развитию гидроэнергетики в Иссык-Кульской области в долине Сары-Джаз давно запланирован: сделаны расчеты, которые показывают, что его реализация обеспечит дешевой электроэнергией весь Иссык-Куль, а избыток можно поставлять в Китай. Редкий сорт угля - антрацит, является пригодным для выплавки меди, стали, в нем нуждаются промышленно развитые страны, в том числе и КНР. Запас антрацитного угля в Кыргызстане имеется в большом объеме: у нас нет соответствующих заводов, которые потребляли бы такой вид «черного золота», поэтому он уходит на обогрев домов. Если бы данный вид угля вывозился в Китай, была бы польза двум странам. К сожалению, пока это все упирается в создание железнодорожной ветви Китай-Кыргызстан-Узбекистан.
Инструмент для многосторонних отношений
- Расскажите о своем предложении создания единого информационного центра вдоль ВШП. Как должна вестись эта работа?
- Я участвовал во многих крупных мероприятиях, где принимались важные решения: 18-м Всекитайском съезде КПК, меня пригласило агентство «Синьхуа», приглашала редакция газеты «Жэньминь жибао». На двусторонних встречах я предлагал создать единый информационный центр для стран, расположенных вдоль Великого Шелкового пути. На такой информ-платформе можно будет размещать успехи и инициативы стран-участников.
Кыргызстан является открытым и свободным государством: в отношении СМИ у нас нет никаких притеснений, поэтому будет удобно расположение центра где-то в середине Шелкового пути, то есть в городе Бишкек. Он может стать общедоступным и показать, как нужно взаимодействовать и способствовать распространению идеи развития двусторонних и многосторонних отношений в рамках ВШП.
Чета Таабалдиевых на острове Хайнань.
- Какие отзывы получило Ваше предложение?
- Мои предложения наверняка изучаются. «Один пояс и один путь» – многосторонний проект. В этом отношении СМИ работают для получения большей информации о странах, расположенных вдоль ШП, но это только часть работы, которую необходимо провести. Я думаю, вышестоящее руководство КНР вернется к этой инициативе. Когда это произойдет, сказать трудно, потому как нехватка времени и международные события влияют на ее реализацию.
Я склоняюсь к тому, что со временем печатные издания потеряют свое влияние, на их место приходит онлайновая журналистика с упором на социальные сети. Информационные технологии в Китае очень бурно развиваются, и в этом плане деятельность китайских СМИ, таких как «Синьхуа», «Жэньминь жибао» и, в частности, Вашего издания – регулярный сбор представителей крупных СМИ на территории КНР предоставляет возможность обмена опытом и новыми идеями. Я думаю, подобные мероприятия эффективнее проводить на двусторонних отношениях - Китай-Кыргызстан, Китай-Казахстан, Китай-Узбекистан и т.д. На базе переговоров можно было бы обсудить вопросы по улучшению и оперативности подготовки материалов для СМИ и заключать определенные договора.
Свобода печати, как показатель развития
- Что Вы скажете о текущем состоянии СМИ в Кыргызстане?
- СМИ в КР – один из двух основных показателей развития общества. И здесь Кыргызстан опережает по уровню демократии и свободы печати большинство стран СНГ. По рейтингу индекса свободы слова в ЦА, которые были проведены международными организациями, мы стоим выше этих стран. Наши журналисты свободны, знают свои права, имеют возможность добиваться любой информации и получают практику международного уровня. Многие кыргызстанские журналисты работают для ведущих СМИ – это агентство «Рейтер», турецкая телерадиокомпания, «Аль-Джазира», «Ассошиэйтед пресс», «Франс пресс», DeutscheWelle. И таких примеров много, когда журналисты показывают себя достаточно профессионально. Я сам несколько раз публиковался в китайской газете Global Times, «Жэнминь жибао», сотрудничал с Open Democracy (Вашингтон), «Радио Свобода/Свободная Европа».
Но, несмотря на достижения отечественных журналистов, имеются некоторые проблемы, связанные со слабой материально-технической базой. К сожалению, сегодня имея хороший Интернет, не все СМИ (около 70%) владеют опытом предоставления информации на международном уровне. Все впереди и я надеюсь, что развитие экономики Кыргызстана скажется на качестве работы представителей СМИ.
- Кыргызстанские СМИ уделяют достаточное внимание инициативе «Один пояс и один путь»?
- Международные СМИ в Кыргызстане и СМИ, расположенные в столице, уделяют достаточное внимание его освещению. Областные же и районные газеты, журналы и ТВ информацию об инициативе «Один пояс и один путь» доводят до народа слабо. Есть два больших «агрегата», охватывающие весь Кыргызстан – телекомпании ОТРК и ЭлТР, которые могут без труда довести до населения сведения о целях и задачах проекта.
Один момент…
На национальном телеканале выходит передача «Джунгого сапар» («Дорога в Китай»): получасовая программа рассказывает о культуре и достижениях КНР ежедневно. Но есть один упущенный момент: информация о соседях освещается с точки зрения китайских журналистов, а не кыргызстанских, и в этом отношении есть разрыв между нашими СМИ, который необходимо решать.
Многоликий Китай
Кубанычбек Таабалдиев рассказывает:
- В последний раз я был в «туристическом раю» с мощным потенциалом – в провинции Хайнань. Мне понравилось, как строится система обустройства, принятия, расположения и привлечения иностранных туристов для отдыха на этом острове. Хайнань – хороший пример для Кыргызстана, который хочет развивать свою туристическую отрасль.
Я был на родине панд - в провинции Сычуань. Меня больше поразило то, как в отдаленной местности, где произошло сильное землетрясение с большим количеством человеческих жертв, Китай смог «реанимироваться» за короткое время. На месте разрушений построили новые населенные пункты, уделяя внимание развитию промышленности и сельскому хозяйству.
Хочу отметить город Тяньцзинь - зону экономического и технического развития, где расположились ведущие компании мира, начиная от известных брендовых телевизионных приемников до современнейшего аппарата.
А говорить про Гуаньчжоу можно бесконечно! Кыргызстанцы давно освоили рынки этого мегаполиса и связи растут. Все это впечатляет!
Наша справка
За плечами Кубанычбека Абдименовича большой опыт.
В 1979 году, окончив физический факультет Новосибирского госуниверситета, прошел научную стажировку в Институте им. Лаврентьева в 1981-82 годах, проработал научным сотрудником, а затем и преподавателем во Фрунзенском политехническом институте в 1979-84 годах.
Служил офицером в частях Противовоздушной обороны в батальоне РТВ - 1985-1987.
Является аспирантом Московского госуниверситета им. Ломоносова, защитил кандидатские диссертации по аэродинамике в 1992 году и физико-математическим наукам в 1993 году.
Два года проработал в качестве корреспондента по странам Центральной Азии в «Независимой газете». В 1994 году был приглашен на годичную стажировку в области коммуникации и экономики в Университет Брэдли, штат Иллинойс, США, а после возвращения в Кыргызстан стал советником руководителя отдела по связям со СМИ в ЮСАИД.
Два года заведовал должностью продюсера Кыргызской редакции радио ВВС в Лондоне, по возвращению в Бишкек назначен указом президента КР директором КНИА «Кабар».
В 2006 году, выиграв научно-исследовательский курс в Программе Фулбрайта, занялся исследованием периферийных и региональных СМИ Соединенных Штатов на базе Университета Монтаны.
Награждён Почетной грамотой правительства Кыргызской Республики, Почетной грамотой Союза журналистов Российской Федерации, медалями «Ош-3000», «10 лет независимости Кыргызстана».
последние
Рекомендация
- 1В Кыргызстане появится официальный халал — инициатива Минэкономики
- 2Интенсивный дождь — погода в Бишкеке на 18 мая
- 3Кыргызстанский эксперт: "Пояс и путь" - единственная современная инициатива со столь большим географическим ареалом и долгосрочными перспективами
- 4Сотрудники госорганов ознакомились с использованием базы данных ВТО по тарифам
- 5Си Цзиньпин озвучил китайский подход программной речью: «Твердой поступью на пути к новой модели взаимовыгодного сотрудничества»
Горячие темы
● Девушки из Средней Азии хотят связать свои будущие профессии с обучением в Китае
● Мировые лидеры утвердили совместное коммюнике и опубликовали список итогов Форума
● По численности населения Индия впервые вышла на первое место в мире
● Посол КР и помощник главы МИД КНР обсудили перспективы двусторонних отношений